メニュースキップ

コミュニティ

Community

Good evening! Ladies and gentlemen.

こんばんは!皆さん

IMG_3945.JPG

 

 I’m Shawn and I’m here for my farewell message.

ショーンです。そして、お別れのメッセージを伝えるためにここにいます。

 

 

 There is a Chinese idiom that goes, “If there is hello, then there is bound to be goodbye.” And “If there is goodbye, there is bound to be hello.”

 「こんにちはがあるならば、さようならもしなければならない」という中国の慣用句があります。

そして「さようならがあるなら、こんにちはをしなければならない」

 

 

So, don’t be sad about my graduation. I have been to Cebu five times already. Moreover, I plan to visit here more than ten times. This time, I selected Cebustudy for studying English. But I had not only improved my English but also made memories with teachers, classmates and especially with my mom, Amber.

私の卒業は悲しいことではありません。私は既に5回、セブ島に来たことがあります。

また、私はここ(セブ島)を今後も10回以上訪れるつもりです。今回は、英語を勉強するためにCebustudyを選びました。

しかし、私は英語の上達だけでなく、先生やクラスメイト、そして特に母のアンバーと一緒に思い出を作りました。

 

 

 

In our trip to Bohol, she told me that she has a dream about speaking English fluently.

ボホール旅行で、彼女(母アンバー)は私に、流暢に英語を話すことが夢だと言いました。

 

 

I was happy to hear that, because she had lived for 30 years as a housewife who doesn’t have time to think about her own goals.

母アンバーは30年間主婦で、自分の目標について考える時間がなかったので、私はそれを聞いてうれしかったです。

 

 

In addition, she got a scuba diving license and did scuba diving with me at Balicasag, Bohol.

さらに、彼女はスキューバダイビングの免許を取得し、バリカサグとボホールで、一緒にスキューバダイビングをしました。

 

 

I’m really proud of my mom, Amber.

私は、母アンバーのことを、本当に誇りに思っています。

 

 

As I have told you before, I am not a mama’s boy, but I really love her!

私が前に言ったように、私はマザコンではありません。しかし、本当に母が大好きです!

 

 

There are many things in life we can’t buy, and one of which is happiness with the people you love.

私たちが人生で買うことができない多くのものがあります。そのうちの1つは、愛する人々との幸せです。

 

 

During my 6-week vacation, the memories with mom are priceless and it was an opportunity for me to give the dream of her life. It is really invaluable!

(仕事の)休暇中の6週間、母との思い出は貴重であり、そして彼女の人生に夢を与える機会でもありました。本当に貴重です!

 

IMG_3961.JPG

 

Above all, thank you for all teachers and my classmates in Cebustudy.

何よりも、Cebustudyのすべての先生と私のクラスメートに感謝します。

 

 

I hope that we will meet again soon all over the world.

私たちが世界中で、またすぐ会えることを願っています。

 

 

Most importantly, please contact me if you have a plan to visit Busan, Korea. Thank you everyone!

最も重要なのは、あなたが韓国の釜山を訪問する予定があれば、私に連絡してください。みんなありがとう!

 

shawn#1.jpg 

 

 

 

 

Shawn(ショーン)さんは、仕事の休暇中にセブスタディに来てくれました。

若いのに仕事もできて、母親想いの素敵なショーンさん!

 

ショーンさんがセブスタディに通い、とても良かったので、お母さんのAmber(アンバー)さんをセブスタディに誘ってくれました。

いつも親子仲良く、ショッピングをしたり、ダイビングをしたりと楽しいセブ島生活を送ってくれました。

 

仕事が大変なようですが、ショーンさんの休暇にまたセブスタディでお会いできることを、心よりお待ちしております。


  1. ゴールデンウィークの1週間留学

    ゴールデンウィーク期間中にCebuStudyに留学していただいた、Kenjiroさん(英語名:Kenさん)にインタビューをさせていただきました! Kenjiroさん(沖縄出身) 1.セブスタディで過ごした期間はいつ、何週間ですか? 4月27日~5月4日の、1週間。 2.セブスタディを選択した理由は何ですか? エージェントの広告を見て、即決した。 (広告の内容は)マンツーマン1週間!すぐにいいな!と思ったね。 日本のゴールデンウィークが今...
    Date2019.05.02
    Read More
  2. 韓国人Hong(ホン)さんのセブスタディ卒業エッセイ

    It is almost time to say goodbye. さよならを言う時が来ました。 Looking back at the past, I was hesitant to come and study English in Cebu. Why? It’s because I needed to adjust to the new environment and the people who will surround me. Sometimes, it made me felt scared but I always looked forward for the better outcome of my study here. When the time came that I was already here, my classmates and ...
    Date2019.04.26
    Read More
  3. セブ島親子留学Shawn(ショーン)さんの卒業エッセイ

    Good evening! Ladies and gentlemen. こんばんは!皆さん。 I’m Shawn and I’m here for my farewell message. ショーンです。そして、お別れのメッセージを伝えるためにここにいます。 There is a Chinese idiom that goes, “If there is hello, then there is bound to be goodbye.” And “If there is goodbye, there is bound to be hello.” 「こんにちはがあるならば、さようならもしなければならない」という中国の慣用句があ...
    Date2019.04.26
    Read More
  4. セブ島親子留学Amber(アンバー)さんの卒業エッセイ

    Hi my lovely teachers and dear friends こんにちは、私の愛しい先生と大切な友人の皆さん。 It may be hard to say goodbye but the good thing with it is a promise of something better. Now, I’m accustomed to living here in Cebu city and studying English as well. At first, I was really nervous and regretful of coming here, because it was almost 40 years ago since I lastly studied English. 別れを告げること...
    Date2019.04.10
    Read More
  5. ベトナム人Power(パワー)さんのセブスタディ卒業エッセイ

    I want to bid farewell to everyone and inform you that I’m going back to Vietnam on Saturday. Today is my last day of staying here. 皆さんにお別れをしたいと思います。そして、土曜日にベトナムに戻るということをお知らせします。今日は、ここに滞在する最後の日です。 I have enjoyed studying at this school and I appreciate the wonderful time to study English with my teachers and friends. 私はセブスタディで...
    Date2019.04.10
    Read More
  6. ピーターさんのレビュー

    韓国人のピーターさんが書いてくれた作文です。 1ヵ月セブスタディに通って、勉強した成果を、卒業セレモニーで披露してくださいました。 Farewell! God knows when we shall meet again. "Farewell! God knows when we shall meet again." This is Shakespeare's famous saying. Don't be dismayed at goodbyes, a farewell is necessary before you can meet again. And meeting again, after moments or lifetimes, is certain f...
    Date2019.04.02
    Read More
  7. 4回目のセブスタディ留学

    CebuStudyに毎年通っていただいている、Yasukoさんにインタビューをさせていただきました! Yasukoさんは、今回で4回目のCebuStudyへの留学です! Yasukoさん(沖縄出身) お写真は、Yasukoさんに実際に使用していただいているお部屋で撮らせていただきました。 ご自身で模造紙を購入して、そこに付箋を貼って勉強していました。 1.セブスタディで過ごした期間はいつ、何週間ですか? 2月17日~3月14日の、1ヵ月。毎年1か月で、こ...
    Date2019.03.14
    Read More
  8. あっという間の4ケ月

    4か月間の留学を終えたToshikoさんに、インタビューを行いました 1、セブスタディで過ごした期間はいつ、何週間でしたか? 11月8日から2月22日までの4か月間。体感としては、最初の2ヶ月は長く感じたけど、後半の2ヶ月間はあっという間。本当にすごく早く感じました。 2、セブスタディを選択した理由は何ですか? ネットでたくさん日本人経営の語学学校を調べてみたけど、1番惹かれたのはやっぱり完全個室なところ、そして値...
    Date2019.02.26
    Read More
  9. 初めてのセブ島留学でした!

    1月12日からの約4週間、セブスタディに滞在したUjiさんに、セブスタディの感想を直接インタビューしてみました。Ujiさんは過去にイロイロに留学をした経験があり、今回セブに来る前にも約2か月間、イロイロの語学学校で留学をされていたということでした。 セブスタディを選んだ理由は何だったのですか? イロイロの学校にいた時に、日本人の学生に勧められました。それからエージェンシーに連絡をして、セブスタディがについて調べ...
    Date2019.02.11
    Read More
  10. 先生が素晴らしいセブスタディ

    1.CEBUSTUDYで過ごした期間はいつ、何周間でしたか? 2018年2月18日(日)~3月17日(土)4週間 2.CEBUSTUDYを選択した理由は何ですか? 前回、前々回が良かったから。 3.実際にCEBUSTUDYで経験してみたことの中で、何が一番よかったですか? 先生方が素晴らしい。 4.英語は前より上手になりましたか? どんな方法で勉強したのですか? 上手になったと思う。 1:1の学習でよりコミュニーケーション力が増したと考える。様々...
    Date2018.10.09
    Read More
リスト
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4

세부스터디어학원 전화걸기
SCROLL TOP
サーバへ問合わせ中です。しばらくお待ちください。